DISCOURS DG A L’OCCASION DE L’OUVERTURE DE L’ATELIER SUR L’EXAMEN ET LA VALIDATION DES OUTILS DE L’EHCVM